Übersetzen Französisch Arabisch اعتماد على الذات

relevante Treffer

• autotrophie (n.) , {Bio.}
  التَّغْذِيَة بِالْاِعْتِمَاد عَلَى النَّفْس {بيولوجيا}
  mehr ...
• nom (n.) , {lang.}
  مَا دَلَّ عَلَى ذَات أَوْ مَعْنَى غَيْر مُرْتَبِط بِزَمَن {لغة}
  mehr ...
• substantif (n.) , {lang.}
  مَا دَلَّ عَلَى ذَات أَوْ مَعْنَى غَيْر مُرْتَبِط بِزَمَن {لغة}
  mehr ...
• la approbation (n.) , f
  اعتماد
  mehr ...
• la interdépendance (n.) , f
  اعتماد
  mehr ...
• la confidence (n.) , f
  اعتماد
  mehr ...
• la homologation (n.) , f
  اعتماد
  mehr ...
• la dépendance (n.) , f
  اعتماد
  mehr ...
• el agrément (n.) , m
  اعتماد
  mehr ...
• la accréditation (n.) , f, {Pol}
  اعتماد {الدِّبْلُومَاسِيِّينَ}، {سياسة}
  mehr ...
• la confiance (n.) , f
  اعتماد
  mehr ...
• el crédit (n.) , m
  اعتماد
  mehr ...
• el emprunt (n.) , m
  اعتماد
  mehr ...
• agréation (n.) , {Recht}
  اِعْتِماد {قانون}
  mehr ...
• la interdépendance (n.) , f
  اعتماد متبادل
  mehr ...
• el fonds (n.) , m
  اعتماد مالي
  mehr ...
• récréance (n.) , {Recht}
  وَثِيقَةُ اِنْتِهَاء الِاعْتِمَاد السِّيَاسِيّ {قانون}
  mehr ...
• ego (n.) , {psych.}
  الذَّات {نفس}، {علم نفس}
  mehr ...
• el narcissisme (n.) , m
  حب الذات
  mehr ...
• soi
  الذَّات
  mehr ...
• el égoïsme (n.) , m
  حب الذات
  mehr ...
• el quidam (n.) , m
  ذات
  mehr ...
• soi
  ذات
  mehr ...
• el individualisme (n.) , m
  حب الذات
  mehr ...
• moi (n.) , {psych.}
  الذَّات {نفس}، {علم نفس}
  mehr ...
• el déni (n.) , m
  نكران الذات
  mehr ...
• amour-propre (n.) , {verwaltung.}
  اِحْتِرَامُ الذَّات {إدارة}
  mehr ...
• perlier (adj.)
  ذَات لُؤْلُؤ {لِلْمَحَارَة}
  mehr ...
• el masochisme (n.) , m
  تعذيب الذات
  mehr ...
• el narcissisme (n.) , m
  عشق الذات
  mehr ...

Textbeispiele

• "l'Autonomie" d'Emerson
  . (الإعتماد على الذات" ، لـ (إيمرسون"
• Estime de soi et confiance en soi
  باء - الاعتداد بالذات والاعتماد على الذات
• Intégration sur place et autonomie
  الإدماج والاعتماد على الذات على المستوى المحلي
• Le Gouvernement jamaïcain a notamment, en partenariat avec des institutions internationales de dons, pris des initiatives pour développer des groupes de femmes communautaires rurales afin de donner une puissance économique aux femmes.
  • تشجيع الاعتماد على الذات بين المنتجات الريفيات؛
• Le célèbre Sage qui aide les stars.
  .المشهور بالإعتماد على الذات والحكمة إلى النجوم
• Empowerment: fait de rendre à même, d'investir d'un pouvoir, autonomisation.
  Empowerment: التمكين، الإناطة بسلطة، توفير إمكانيات الاعتماد على الذات.
• Ces derniers mois, le Timor-Leste a continué d'avancer sur la voie qui le mènera à l'autosuffisance.
  وفي الأشهر القليلة الماضية، أحرزت تيمور- ليشتي مزيدا من النجاح نحو الاعتماد على الذات.
• Grâce à l'aide d'organismes donateurs, le réseau continue de s'étendre et devient de plus en plus viable financièrement.
  وتواصل هذه الشبكة، بمساعدة المنظمات المانحة، توسعها وبناء قدرتها على الاعتماد على الذات ماليا.
• Nous devons aussi faciliter l'adoption de modes de vie viables à long terme et l'instauration de conditions propices au développement.
  وفضلا عن ذلك، علينا تيسير سبل العيش المستدامة بالاعتماد على الذات وتهيئة ظروف مواتية للتنمية.
• Nos sociétés ne vivent pas seulement de pain, mais sont aussi fondées sur la solidarité et l'autonomie.
  إن مجتمعاتنا لا تعيش على الخبز وحده بل أيضا على التضامن والاعتماد على الذات.